詩篇 69:27 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁷ 彼らに、罰に罰を加え、 あなたの赦免にあずからせないでください。

Colloquial Japanese (1955)

²⁷ 彼らに、罰に罰を加え、あなたの赦免にあずからせないでください。

リビングバイブル

²⁷ 彼らの罪は高く積もっています。 どうか、見のがさないでください。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁷ あなたに打たれた人を、彼らはなおも迫害し あなたに刺し貫かれた人の痛みを話の種にします。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁷ 彼らの犯した悪行を　神よ！懲 らしめ！やっつけて！ あなたの凄さ　素晴らしさ　彼らにそれは見せないで

聖書 口語訳

²⁷ 彼らに、罰に罰を加え、あなたの赦免にあずからせないでください。

詩篇 69:27 相互参照

ネヘミヤ記 4:5

彼らのとがをおおわず、彼らの罪をみ前から消し去らないでください。彼らは築き建てる者の前であなたを怒らせたからです」。

ヨブ記 19:22

あなたがたは、なにゆえ神のようにわたしを責め、 わたしの肉をもって満足しないのか。

詩篇 109:14

その父たちの不義は主のみ前に覚えられ、 その母の罪を消し去らないでください。

詩篇 24:5

このような人は主から祝福をうけ、 その救の神から義をうける。

詩篇 81:12

それゆえ、わたしは彼らを そのかたくなな心にまかせ、 その思いのままに行くにまかせた。

出エジプト記 8:15

ところがパロは息つくひまのできたのを見て、主が言われたように、その心をかたくなにして彼らの言うことを聞かなかった。

出エジプト記 8:32

しかしパロはこんどもまた、その心をかたくなにして民を去らせなかった。

出エジプト記 9:12

しかし、主はパロの心をかたくなにされたので、彼は主がモーセに語られたように、彼らの言うことを聞かなかった。

イザヤ書 26:10

悪しき者は恵まれても、なお正義を学ばず、 正しい地にあっても不義を行い、 主の威光を仰ぐことをしない。

イザヤ書 5:6

わたしはこれを荒して、 刈り込むことも、耕すこともせず、 おどろと、いばらとを生えさせ、 また雲に命じて、その上に雨を降らさない。

イザヤ書 53:4

まことに彼はわれわれの病を負い、 われわれの悲しみをになった。 しかるに、われわれは思った、 彼は打たれ、神にたたかれ、苦しめられたのだと。

レビ記 26:39

あなたがたのうちの残っている者は、あなたがたの敵の地で自分の罪のゆえにやせ衰え、また先祖たちの罪のゆえに彼らと同じようにやせ衰えるであろう。

マタイによる福音書 21:19

そして、道のかたわらに一本のいちじくの木があるのを見て、そこに行かれたが、ただ葉のほかは何も見当らなかった。そこでその木にむかって、「今から後いつまでも、おまえには実がならないように」と言われた。すると、いちじくの木はたちまち枯れた。

ローマ人への手紙 1:28

そして、彼らは神を認めることを正しいとしなかったので、神は彼らを正しからぬ思いにわたし、なすべからざる事をなすに任せられた。

ローマ人への手紙 9:18

だから、神はそのあわれもうと思う者をあわれみ、かたくなにしようと思う者を、かたくなになさるのである。

ローマ人への手紙 9:31

しかし、義の律法を追い求めていたイスラエルは、その律法に達しなかった。

テモテヘの第二の手紙 4:14

銅細工人のアレキサンデルが、わたしを大いに苦しめた。主はそのしわざに対して、彼に報いなさるだろう。